Nelsons Mandela

Kas bija Nelsons Mandela?

Nelsons Mandela bija sociālo tiesību aktīvists, politiķis un filantrops, kurš kļuva par Dienvidāfrikas pirmo melnādaino prezidentu no 1994. līdz 1999. gadam. Pēc iesaistīšanās anti- aparteīds 20. gadu vecumā Mandela pievienojās Āfrikas Nacionālajam kongresam 1942. gadā. 20 gadus viņš vadīja miermīlīgas, nevardarbīgas spītības kampaņu pret Dienvidāfrikas valdību un tās rasistisko politiku.

Sākot ar 1962. gadu, Mandela pavadīja 27 gadus cietumā par politiskiem nodarījumiem. 1993. gadā Mandelai un Dienvidāfrikas prezidentam F. V. de Klerkam kopīgi tika piešķirta Nobela Miera prēmija par viņu centieniem izjaukt valsts aparteīda sistēmu. Nākamajām paaudzēm Mandela būs pilsonisko tiesību aktīvistu iedvesmas avots visā pasaulē.

Agrīnā dzīve

Mandela dzima 1918. gada 18. jūlijā mazajā Mvezo ciematā Mbašes upes krastā Transkei, Dienvidāfrikā.

Viņa dzimšanas vārds bija Rolihlahla Mandela. 'Rolihlahla' xhosas valodā burtiski nozīmē 'raujot koka zaru', bet biežāk tiek tulkots kā 'nepatikšanas cēlājs'.

Mandelas tēvs, kuram bija lemts kļūt par priekšnieku, vairākus gadus kalpoja par cilšu vadoņu padomnieku, taču strīdā ar vietējo koloniālo maģistrātu zaudēja gan titulu, gan bagātību.

Mandela tajā laikā bija tikai zīdainis, un viņa tēva statusa zaudēšana piespieda māti pārcelt ģimeni uz Qunu, vēl mazāku ciematu uz ziemeļiem no Mvezo. Ciemats atradās šaurā zālaugu ielejā; nebija ceļu, bija tikai gājēju celiņi, kas savienoja ganības, kur ganījās mājlopi.

Ģimene dzīvoja būdās un ēda vietējo kukurūzas, sorgo, ķirbju un pupiņu ražu, kas bija viss, ko viņi varēja atļauties. Ūdens nāca no avotiem un strautiem, un ēdienu gatavoja ārā.

Mandela spēlēja jaunu zēnu spēles, izspēlējot vīriešu pārejas tiesību scenārijus ar rotaļlietām, kuras viņš izgatavoja no pieejamiem dabīgiem materiāliem, tostarp koku zariem un māla.

Izglītība

Pēc viena tēva drauga ieteikuma Mandela tika kristīts Metodistu baznīcā. Viņš kļuva par pirmo savā ģimenē, kurš apmeklēja skolu. Kā toreiz bija ierasts un, iespējams, Lielbritānijas izglītības sistēmas neobjektivitātes dēļ Dienvidāfrikā, Mandelas skolotājs viņam teica, ka viņa jaunais vārds būs Nelsons.

Kad Mandela bija 12 gadus veca, viņa tēvs nomira no plaušu slimības, izraisot viņa dzīves dramatiskas izmaiņas. Viņu adoptēja priekšnieks Jongintaba Dalindyebo, Thembu tautas reģenta pienākumu izpildītājs. Šis žests tika darīts kā labvēlība Mandelas tēvam, kurš pirms vairākiem gadiem bija ieteicis Jongintabu iecelt par galveno.

Pēc tam Mandela pameta bezrūpīgo dzīvi Kuņu pilsētā, baidoties, ka nekad vairs neredzēs savu ciematu. Viņš devās ar automašīnu uz Mqhekezweni, Thembuland provinces galvaspilsētu, uz priekšnieka karalisko rezidenci. Lai gan viņš nebija aizmirsis savu mīļoto Qunu ciematu, viņš ātri pielāgojās jaunajai, izsmalcinātākai Mqhekezweni apkārtnei.

Mandelam tika piešķirts tāds pats statuss un pienākumi kā diviem citiem reģenta bērniem – viņa dēlam un vecākajam bērnam Justīcijai un meitai Nomafu. Mandela mācījās vienistabas skolā, kas atrodas blakus pilij, studējot angļu valodu, khosu, vēsturi un ģeogrāfiju.

Tieši šajā periodā Mandela sāka interesēties par Āfrikas vēsturi, sākot no vecākajiem priekšniekiem, kuri ieradās Lielajā pilī oficiālu darījumu dēļ. Viņš uzzināja, kā Āfrikas iedzīvotāji dzīvoja relatīvā mierā līdz balto cilvēku atnākšanai.

Pēc vecāko teiktā, Dienvidāfrikas bērni iepriekš dzīvoja kā brāļi, bet baltie vīrieši bija sagrāvuši šo sadraudzību. Kamēr melnie vīrieši dalīja savu zemi, gaisu un ūdeni ar baltajiem, baltie vīrieši visas šīs lietas paņēma sev.

FOTOGRĀFIJAS: 14 iedvesmojoši Nelsona Mandelas citāti

LASĪT VAIRĀK: 14 iedvesmojoši Nelsona Mandelas citāti

Politiskā atmoda

Kad Mandelam bija 16 gadi, viņam bija pienācis laiks piedalīties tradicionālajā Āfrikas apgraizīšanas rituālā, lai atzīmētu viņa ieiešanu vīrišķībā. Apgraizīšanas ceremonija nebija tikai ķirurģiska procedūra, bet arī sarežģīts rituāls, gatavojoties vīrišķībai.

Āfrikas tradīcijās neapgraizīts vīrietis nevar mantot sava tēva bagātību, precēties vai pildīt cilšu rituālus. Mandela ceremonijā piedalījās kopā ar 25 citiem zēniem. Viņš atzinīgi novērtēja iespēju piedalīties savas tautas paražās un jutās gatavs pāriet no zēna vecuma uz vīrišķību.

Tomēr viņa noskaņojums procesa laikā mainījās, kad galvenais ceremonijas runātājs Meligqili skumji runāja par jaunajiem vīriešiem, paskaidrojot, ka viņi ir paverdzināti savā valstī. Tā kā viņu zemi kontrolēja baltie vīrieši, viņiem nekad nebūs spēka pašiem pārvaldīt, sacīja priekšnieks.

Viņš turpināja žēloties, ka jauno vīriešu solījums tiks izniekots, jo viņi cīnīsies, lai nopelnītu iztiku un veiktu bezprātīgus darbus balto vīriešu labā. Mandela vēlāk sacīs, ka, lai gan priekšnieka vārdiem viņam tajā laikā nebija pilnīgas jēgas, tie galu galā formulēs viņa apņemšanos izveidot neatkarīgu Dienvidāfriku.

LEJUPIELĀDĒJIET BIOGRĀFIJAS NELSONA MANDELAS FAKTU KARTI

Universitātes dzīve

Reģenta Jongintabas aizbildnībā Mandela bija sagatavota ieņemt augstus amatus nevis kā priekšnieks, bet gan kā padomnieks. Būdams Thembu honorārs, Mandela apmeklēja Veslijas misijas skolu, Klārkeberijas internātskolu un Veslijas koledžu, kur, kā viņš vēlāk apgalvos, guva akadēmiskus panākumus ar 'vienkāršu smagu darbu'.

Viņš arī izcēlās ar traku un boksu. Viņa klasesbiedri Veslijā sākotnēji Mandelu izsmēja par 'lauku zēnu', bet galu galā viņš sadraudzējās ar vairākiem studentiem, tostarp Matonu, viņa pirmo draudzeni.

1939. gadā Mandela iestājās Fortharas universitāte , kas tajā laikā bija vienīgais melnādaino cilvēku augstākās izglītības centrs Dienvidāfrikā. Fort Hare tika uzskatīts par Āfrikas ekvivalentu Hārvarda , piesaistot zinātniekus no visām Subsahāras Āfrikas daļām.

Pirmajā universitātes gadā Mandela apguva nepieciešamos kursus, bet koncentrējās uz romiešu un nīderlandiešu tiesībām, lai sagatavotos tulka vai ierēdņa karjerai civildienestā, kas tolaik tika uzskatīta par labāko profesiju, ko melnādains vīrietis varēja iegūt.

Savā otrajā gadā Fort Hare Mandela tika ievēlēta Studentu pārstāvniecības padomē. Jau kādu laiku studenti bija neapmierināti ar SRC pārtiku un spēka trūkumu. Šo vēlēšanu laikā lielākā daļa studentu nobalsoja par boikotu, ja vien viņu prasības netika izpildītas.

Saskaņojot ar studentu vairākumu, Mandela atkāpās no amata. Uzskatot to par nepaklausīgu rīcību, universitāte izraidīja Mandelu uz atlikušo gadu un izvirzīja viņam ultimātu: viņš varētu atgriezties skolā, ja piekritīs kalpot SRC. Kad Mandela atgriezās mājās, reģents bija nikns, nepārprotami sakot, ka viņam būs jāatsakās no lēmuma un rudenī jāatgriežas skolā.

Dažas nedēļas pēc Mandelas atgriešanās mājās reģents Jongintaba paziņoja, ka ir noorganizējis laulību savam adoptētajam dēlam. Reģents vēlējās pārliecināties, ka Mandelas dzīve ir pareizi izplānota un ka izkārtojums bija viņa tiesību ietvaros, kā to noteica cilts paražas.

Šo ziņu satriekts, jūtoties iesprostots un ticot, ka viņam nav citas izvēles, kā vien izpildīt šo neseno rīkojumu, Mandela aizbēga no mājām. Viņš apmetās uz dzīvi Johannesburgā, kur strādāja dažādus darbus, tostarp par sargu un ierēdni, vienlaikus pabeidzot bakalaura grādu neklātienes kursos. Pēc tam viņš iestājās Vitvotersrandas Universitāte Johannesburgā studēt jurisprudenci.

Kustība pret aparteīdu

Mandela drīz aktīvi iesaistījās pretaparteīda kustībā, pievienojoties šai kustībai Āfrikas Nacionālais kongress 1942. gadā. ANC ietvaros neliela afrikāņu jauniešu grupa apvienojās, nosaucot sevi par Āfrikas Nacionālā kongresa Jaunatnes līgu. Viņu mērķis bija pārveidot ANC par masu kustību, gūstot spēku no miljoniem lauku zemnieku un strādājošu cilvēku, kuriem pašreizējā režīma laikā nebija balss.

Konkrēti, grupa uzskatīja, ka ANC vecā pieklājīgā lūgumraksta taktika bija neefektīva. 1949. gadā ANC oficiāli pieņēma Jaunatnes līgas boikota, streika, pilsoniskās nepaklausības un nesadarbošanās metodes, kuru politikas mērķi bija pilnīga pilsonība, zemes pārdale, arodbiedrību tiesības un bezmaksas un obligātā izglītība visiem bērniem.

20 gadus Mandela vadīja miermīlīgus, nevardarbīgus pretdarbības aktus pret Dienvidāfrikas valdību un tās rasistisko politiku, tostarp 1952. gada spītības kampaņu un 1955. gada Tautas kongresu. Viņš nodibināja advokātu biroju Mandela un Tambo, sadarbojoties ar Olivers Tambo , izcils students, ar kuru viņš bija iepazinies, apmeklējot Fort Hare. Advokātu birojs sniedza bezmaksas un zemu izmaksu juridiskas konsultācijas nepārstāvētiem melnādainiem cilvēkiem.

1956. gadā Mandela un 150 citi tika arestēti un apsūdzēti nodevībā par viņu politisko aizstāvību (viņus galu galā attaisnoja). Tikmēr ANC izaicināja afrikānisti, jauna šķirne Melnie aktīvisti kurš uzskatīja, ka ANC pacifistiskā metode ir neefektīva.

Afrikānisti drīz atdalījās, izveidojot Panafrikāņu kongresu, kas negatīvi ietekmēja ANC; līdz 1959. gadam kustība bija zaudējusi lielu daļu no sava kaujinieku atbalsta.

FOTOGRĀFIJAS: Nelsons Mandela ar citiem pasaules līderiem

Sieva un bērni

Mandela bija precējusies trīs reizes un viņai bija seši bērni. Viņš apprecējās ar savu pirmo sievu Evelyn Ntoko Mase 1944. gadā. Pārim bija četri kopīgi bērni: Madiba Thembekile (mirusi 1964), Makgatho (mirusi 2005), Makaziwe (mirusi 1948, deviņus mēnešus veca) un Maki. Pāris izšķīrās 1957. gadā.

1958. gadā Mandela apprecējās Vinnijs Madikizela . Pārim bija divas kopīgas meitas, Zenani (Argentīnas Dienvidāfrikas vēstnieks) un Zindziswa (Dienvidāfrikas vēstnieks Dānijā), pirms šķiršanās 1996. gadā.

LASĪT TĀLĀK

Divus gadus vēlāk, 1998. gadā, Mandela apprecējās ar Graku Mačelu, pirmo Mozambikas izglītības ministri, ar kuru palika kopā līdz savai nāvei 2013. gadā.

Cietuma gadi

Mandela, kas agrāk bija apņēmusies īstenot nevardarbīgu protestu, sāka uzskatīt, ka bruņota cīņa ir vienīgais veids, kā panākt pārmaiņas. 1961. gadā Mandela līdzdibināja uzņēmumu Umkhonto we Sizwe, kas pazīstams arī kā MK, kas ir ANC bruņota atzara, kas nodarbojas ar sabotāžu un partizānu kara taktikas izmantošanu, lai izbeigtu aparteīdu.

1961. gadā Mandela organizēja trīs dienu nacionālo strādnieku streiku. Viņš tika arestēts par streika vadīšanu nākamajā gadā, un viņam tika piespriests piecu gadu cietumsods. 1963. gadā Mandela atkal tika nodota tiesai. Šoreiz viņam un vēl 10 ANC vadītājiem tika piespriests mūža ieslodzījums par politiskiem nodarījumiem, tostarp sabotāžu.

Mandela pavadīja cietumā 27 gadus no 1962. gada novembra līdz 1990. gada februārim. Viņš bija ieslodzīts Robenas salā 18 no 27 cietumā pavadītajiem gadiem. Šajā laikā viņš saslima ar tuberkulozi un, būdams melnādainais politieslodzītais, saņēma zemākā līmeņa ārstēšanu no cietuma darbiniekiem. Tomēr, atrodoties ieslodzījumā, Mandela varēja iegūt tiesību bakalaura grādu, izmantojot a Londonas Universitāte korespondences programma.

Dienvidāfrikas izlūkdienesta aģenta Gordona Vintera 1981. gada memuāros aprakstīts Dienvidāfrikas valdības plāns, lai organizētu Mandelas bēgšanu, lai viņu nošautu atgūšanas laikā; sižetu izjauca britu izlūkdienesti.

Mandela joprojām bija tik spēcīgs melnādainās pretestības simbols, ka tika uzsākta koordinēta starptautiska kampaņa viņa atbrīvošanai, un šis starptautiskais atbalsts liecināja par Mandelas spēku un cieņu globālajā politiskajā kopienā.

1982. gadā Mandela un citi ANC vadītāji tika pārcelti uz Pollsmūras cietumu, domājams, lai nodrošinātu kontaktu starp viņiem un Dienvidāfrikas valdību. 1985. gadā prezidents P.W. Bota piedāvāja Mandelu atbrīvot apmaiņā pret atteikšanos no bruņotas cīņas; ieslodzītais kategoriski noraidīja piedāvājumu.

F. V. de Klerks

Pieaugot vietējam un starptautiskajam spiedienam par viņa atbrīvošanu, valdība turpmāko gadu laikā piedalījās vairākās sarunās ar Mandelu, taču vienošanās netika panākta.

Tikai tad, kad Bota pārcieta insultu un viņa vietā stājās Frederiks Vilems de Klerks, beidzot tika paziņots par Mandelas atbrīvošanu 1990. gada 11. februārī. De Klerks arī atcēla ANC aizliegumu, atcēla ierobežojumus politiskajām grupām un apturēja nāvessodu izpildi.

Pēc atbrīvošanas no cietuma Mandela nekavējoties mudināja ārvalstu varas nesamazināt spiedienu uz Dienvidāfrikas valdību saistībā ar konstitucionālo reformu. Lai gan viņš paziņoja, ka ir apņēmies strādāt miera virzienā, viņš paziņoja, ka ANC bruņotā cīņa turpināsies, līdz melnais vairākums saņems balsstiesības.

1991. gadā Mandela tika ievēlēts par Āfrikas Nacionālā kongresa prezidentu, un mūža draugs un kolēģis Olivers Tambo bija valsts priekšsēdētājs.

Nobela Miera prēmija

1993. gadā Mandelai un prezidentam de Klerkam kopīgi tika piešķirta Nobela Miera prēmija par darbu aparteīda izjaukšanā Dienvidāfrikā.

Pēc Mandela atbrīvošanas no cietuma viņš sarunājās ar prezidentu de Klerku par pirmajām daudzrasu vēlēšanām valstī. Baltie dienvidafrikāņi bija gatavi dalīties ar varu, bet daudzi melnie dienvidafrikāņi vēlējās pilnīgu varas nodošanu.

Sarunas bieži bija saspringtas, un visā valstī turpinājās ziņas par vardarbīgiem izvirdumiem, tostarp par ANC līdera Krisa Hani slepkavību. Mandelai bija jāsaglabā delikāts politiskā spiediena un intensīvu sarunu līdzsvars demonstrāciju un bruņotas pretošanās laikā.

prezidentūra

Lielā mērā pateicoties Mandelas un prezidenta de Klerka darbam, pārsvaru guva sarunas starp melnbaltajiem Dienvidāfrikas iedzīvotājiem: 1994. gada 27. aprīlī Dienvidāfrikā notika pirmās demokrātiskās vēlēšanas. Mandela par valsts pirmo melnādaino prezidentu tika inaugurēts 1994. gada 10. maijā 77 gadu vecumā, un de Klerks bija viņa pirmais vietnieks.

No 1994. gada līdz 1999. gada jūnijam prezidents Mandela strādāja, lai panāktu pāreju no minoritāšu varas un aparteīda uz melnādaino vairākuma varu. Viņš izmantoja tautas entuziasmu par sportu kā galveno punktu, lai veicinātu samierināšanos starp baltajiem un melnādainajiem cilvēkiem, mudinot melnādainos Dienvidāfrikas iedzīvotājus atbalstīt savulaik nīsto nacionālo regbija izlasi.

1995. gadā Dienvidāfrika nonāca pasaules arēnā, rīkojot Pasaules kausu regbijā, kas jaunajai republikai atnesa tālāku atzinību un prestižu. Togad Mandela tika apbalvota arī ar ordeni par nopelniem.

Savas prezidentūras laikā Mandela strādāja arī, lai pasargātu Dienvidāfrikas ekonomiku no sabrukuma. Izmantojot viņa rekonstrukcijas un attīstības plānu, Dienvidāfrikas valdība finansēja darba vietu, mājokļu un pamata veselības aprūpes izveidi.

1996. gadā Mandela parakstīja likumu par jaunu nācijas konstitūciju, izveidojot spēcīgu centrālo valdību, kuras pamatā ir vairākuma vara, un garantējot gan minoritāšu tiesības, gan vārda brīvību.

Pensionēšanās un vēlāka karjera

Līdz 1999. gada vispārējām vēlēšanām Mandela bija aizgājis no aktīvās politikas. Tomēr viņš turpināja uzturēt aizņemtu grafiku, ar sava fonda starpniecību savācot naudu skolu un klīniku celtniecībai Dienvidāfrikas lauku centrā, kā arī kalpojot par starpnieku Burundi pilsoņu karā.

Mandelai 2001. gadā diagnosticēja un ārstēja prostatas vēzi. 2004. gada jūnijā, 85 gadu vecumā, viņš paziņoja par oficiālu aiziešanu no sabiedriskās dzīves un atgriezās savā dzimtajā Qunu ciemā.

Vecākie

2007. gada 18. jūlijā Mandela un sieva Graka Mačela līdzdibināja Vecākie , pasaules līderu grupa, kuras mērķis ir strādāt gan publiski, gan privāti, lai rastu risinājumus dažām no pasaules sarežģītākajām problēmām. Grupā ietilpa Desmonds Tutu , Kafija Annan , Ela Bhatt, Gro Harlem Brundtland, Džimijs Kārters , Li Džaoksings, Mērija Robinsone un Muhameds Junuss...

Veco cilvēku ietekme ir aptvērusi Āziju, Tuvos Austrumus un Āfriku, un viņu rīcība ir ietvērusi miera un sieviešu līdztiesības veicināšanu, prasīšanu izbeigt zvērības un atbalstīt iniciatīvas, lai risinātu humanitārās krīzes un veicinātu demokrātiju.

Papildus tam, ka Mandela iestājās par mieru un vienlīdzību gan valsts, gan globālā mērogā, vēlākajos gados Mandela joprojām bija apņēmības pilns cīnīties pret AIDS . Viņa dēls Makgatho nomira no slimības 2005. gadā.

Attiecības ar Baraku Obamu

Mandela pēdējo reizi publiski uzstājās Pasaules kausa izcīņas pēdējā spēlē 2010. gadā Dienvidāfrikā. Vēlākajos gados viņš lielākoties palika ārpus uzmanības loka, lielāko daļu sava laika pavadot bērnības kopienā Kunu, kas atrodas uz dienvidiem no Johannesburgas.

Tomēr viņš apmeklēja ASV pirmo lēdiju Mišela Obama , sieva prezidents Baraks Obama 2011. gadā viņas ceļojuma laikā uz Dienvidāfriku. Baraks Obama, būdams jaunākais senators no Ilinoisas, tikās arī ar Mandelu viņa 2005. gada ceļojuma laikā uz ASV.

Nāve

Mandela nomira 2013. gada 5. decembrī 95 gadu vecumā savās mājās Johannesburgā, Dienvidāfrikā. Pēc tam, kad 2011. gada janvārī Mandela pārcieta plaušu infekciju, viņš uz īsu brīdi tika hospitalizēts Johannesburgā, lai 2012. gada sākumā veiktu kuņģa kaites operāciju.

Pēc dažām dienām viņš tika atbrīvots, vēlāk viņš atgriezās Qunu. Mandela vairāku nākamo gadu laikā — 2012. gada decembrī, 2013. gada martā un 2013. gada jūnijā — daudzkārt tiks hospitalizēts, lai veiktu turpmākas pārbaudes un medicīnisko aprūpi saistībā ar viņa atkārtoto plaušu infekciju.

Pēc 2013. gada jūnija slimnīcas apmeklējuma Mašels atcēla plānoto uzstāšanos Londonā, lai paliktu pie vīra, un viņa meita Zenani Dlamini lidoja atpakaļ no Argentīnas uz Dienvidāfriku, lai būtu kopā ar savu tēvu.

Jēkabs Zuma , Dienvidāfrikas prezidents, nāca klajā ar paziņojumu, reaģējot uz sabiedrības bažām par Mandelas 2013. gada marta veselības bailēm, lūdzot atbalstu lūgšanas veidā: 'Mēs vēršamies pie Dienvidāfrikas un visas pasaules iedzīvotājiem, lai viņi lūdz par mūsu mīļoto Madibu un viņa ģimeni. un paturēt viņus savās domās,' sacīja Zuma.

Mandelas nāves dienā Zuma nāca klajā ar paziņojumu, runājot par Mandelas mantojumu: 'Lai kur mēs atrastos valstī, lai kur mēs atrastos pasaulē, apstiprināsim viņa redzējumu par sabiedrību... kurā neviens netiek ekspluatēts, apspiests vai atsavināja cits,' viņš teica.

Filma un grāmatas

1994. gadā Mandela publicēja savu autobiogrāfiju, Gara pastaiga uz brīvību , no kurām lielu daļu viņš bija slepeni uzrakstījis, atrodoties cietumā. Grāmata iedvesmoja 2013. gada filmu Mandela: Gara pastaiga uz brīvību.

Viņš arī publicēja vairākas grāmatas par savu dzīvi un cīņām, tostarp Nav vieglas pastaigas uz brīvību ; Nelsons Mandela: Cīņa ir mana dzīve ; un Nelsona Mandelas iecienītākās afrikāņu tautas pasakas .

Mandelas diena

2009. gadā Mandelas dzimšanas diena (18. jūlijā) tika pasludināta par Mandelas dienu, starptautisku dienu, lai veicinātu mieru pasaulē un atzīmētu Dienvidāfrikas līdera mantojumu. Saskaņā ar Nelsona Mandelas fonds Ikgadējais pasākums ir paredzēts, lai mudinātu iedzīvotājus visā pasaulē atdot Mandelai visu savu dzīvi.

Paziņojumā Nelsona Mandelas fonda tīmekļa vietnē teikts: 'Mandela kungs veltīja 67 savas dzīves gadus, cīnoties par cilvēces tiesībām. Viss, ko mēs lūdzam, ir, lai ikviens atvēlētu 67 minūtes sava laika neatkarīgi no tā, vai tas atbalsta jūsu izvēlēto labdarību vai kalpo jūsu vajadzībām. vietējā sabiedrība.'